Komisja zaleca bardziej zdecydowane środki dotyczące środowisk wolnych od dymu tytoniowego w celu lepszej ochrony zdrowia publicznego
Komunikat prasowy
17 września 2024 Bruksela
2
Komisja zaleca bardziej zdecydowane środki dotyczące środowisk wolnych od dymu tytoniowego w celu lepszej ochrony zdrowia publicznego
Tekst na tej stronie jest tłumaczeniem maszynowym. Powrót do języka oryginału. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za jakość i dokładność tego tłumaczenia maszynowego.
Ważne informacje o tłumaczeniu maszynowym
Komisja zaleciła dziś lepszą ochronę ludzi przed skutkami wtórnego dymu tytoniowego i aerozoli w drodze przeglądu zalecenia Rady w sprawie środowisk wolnych od dymu tytoniowego.
W nowej inicjatywie zaleca się, aby państwa członkowskie rozszerzyły politykę ochrony środowiska wolnego od dymu tytoniowego na kluczowe obszary zewnętrzne, aby lepiej chronić ludzi w UE, zwłaszcza dzieci i młodzież.
Obszary te obejmują przestrzenie rekreacyjne na wolnym powietrzu, na których dzieci mogą gromadzić się, takie jak publiczne place zabaw, parki rozrywki i baseny; obszary na wolnym powietrzu połączone z opieką zdrowotną i placówkami edukacyjnymi; budynki publiczne; zakłady usługowe; oraz przystanków i dworców transportowych.
W zaleceniu zaleca się również, aby państwa członkowskie rozszerzyły politykę ochrony środowiska wolnego od dymu tytoniowego na nowe produkty, takie jak podgrzewane wyroby tytoniowe i papierosy elektroniczne, które w coraz większym stopniu docierają do bardzo młodych użytkowników. Dzieje się tak po tym, jak Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) podkreśliła negatywne skutki narażenia na emisje używane z tych nowo powstających produktów, w tym znaczne problemy układu oddechowego i układu krążenia.
Komisja zachęca również państwa członkowskie do wymiany najlepszych praktyk i zacieśnienia współpracy międzynarodowej, aby zmaksymalizować wpływ środków podejmowanych w całej UE. Komisja zapewni wsparcie, w tym poprzez dotację bezpośrednią o wartości 16 mln EUR z Programu UE dla zdrowia i 80 mln EUR z programu „Horyzont 2020”, w celu wzmocnienia zwalczania tytoniu i nikotyny, a także zapobiegania uzależnieniom. Komisja opracuje również zestaw narzędzi profilaktycznych w celu wspierania ochrony zdrowia dzieci i młodzieży.
Dzisiejsze zalecenia dotyczące lepszej ochrony ludzi przed narażeniem na wtórny dym tytoniowy i aerozole są skierowane do państw członkowskich. Biorąc pod uwagę, że polityka zdrowotna należy do kompetencji państw członkowskich, zachęca się je do wdrażania tych zaleceń za pomocą własnych polityk, które uznają za stosowne, tj. z uwzględnieniem uwarunkowań i potrzeb krajowych.
Tło
W europejskim planie walki z rakiem wyznaczono cel, jakim jest stworzenie do 2040 r. pokolenia wolnego od tytoniu, w którym mniej niż 5 % ludności będzie używało tytoniu. Dzisiejszy wniosek stanowi kolejny krok naprzód w wysiłkach na rzecz poprawy profilaktyki zdrowotnej. Wspiera również denormalizację używania tytoniu i nowo powstających wyrobów.
Tytoń jest głównym czynnikiem ryzyka wystąpienia raka, przy czym ponad jedna czwarta zgonów związanych z rakiem wynika z palenia tytoniu w UE, Islandii i Norwegii. Zgony i inne wskaźniki zdrowotne (takie jak zawał serca wśród ogółu społeczeństwa i poprawa stanu zdrowia dróg oddechowych) poprawiły się dzięki środowisku wolnemu od dymu tytoniowego.
W szczególności dzisiejsze zalecenie obejmuje nowe produkty, takie jak podgrzewane wyroby tytoniowe (HTP) i papierosy elektroniczne (e-papierosy). Produkty te znacznie zwiększyły swój udział w rynku. Są one często opatrzone mylącymi oświadczeniami dotyczącymi ich rzekomego bezpieczeństwa lub przydatności jako narzędzia do zaprzestania palenia. Ich potencjalne szkodliwe skutki są jednak poważne, a ich użytkownicy mogą uzależnieć od nikotyny, a także często uciekać się zarówno do tradycyjnego tytoniu, jak i nowo powstających wyrobów.
W zaleceniu rozszerzono również zakres polityki dotyczącej środowiska wolnego od dymu tytoniowego na kluczowe obszary zewnętrzne. Obejmują one publiczne place zabaw, parki rozrywki, baseny, przystanki i stacje transportowe, obszary na wolnym powietrzu połączone z placówkami opieki zdrowotnej i edukacji oraz budynki publiczne.
Szczegółowe informacje
Wniosek dotyczący zalecenia Rady w sprawie środowiska wolnego od dymu i aerozoli
Pytania i odpowiedzi dotyczące środowisk wolnych od dymu tytoniowego
Europejski plan walki z rakiem
Zestawienie informacji na temat europejskiego planu walki z rakiem
Cytat(y)
Wielu nowotworom i innym chorobom można całkowicie zapobiec dzięki prostym zmianom naszego stylu życia i środowiska. Dzisiejsze zalecenie stanowi kolejny kluczowy krok w kierunku osiągnięcia celów europejskiego planu walki z rakiem i zapewnienia, aby zdrowie obywateli znalazło się w centrum polityki UE. Widzieliśmy już korzyści płynące ze środowisk wolnych od dymu tytoniowego; dzisiejsze zalecenie wprowadza te korzyści na nowy poziom i poprawia nasze ogólne wysiłki w zakresie profilaktyki zdrowotnej.
Margaritis Schinas, wiceprzewodniczący do spraw promowania naszego europejskiego stylu życia
Każdego roku w UE 700,000 osób traci życie z powodu spożywania tytoniu, w tym dziesiątki tysięcy osób z powodu używanego dymu tytoniowego. W Europejskiej Unii Zdrowotnej mamy obowiązek chronić naszych obywateli, w szczególności dzieci i młodzież, przed narażeniem na szkodliwy dym i emisje. Dziś realizujemy kolejne kluczowe działanie w ramach europejskiego planu walki z rakiem i czynimy ważny krok w kierunku osiągnięcia naszego celu, jakim jest stworzenie „pokolenia wolnego od tytoniu” w UE do 2040 r.
Stella Kyriakides, komisarz do spraw zdrowia i bezpieczeństwa żywności
Powiązane tematy
Zdrowie publiczne
Promowanie naszego europejskiego stylu życia
Pdf do druku
Zaktualizowane zalecenie w sprawie środowisk wolnych od dymu tytoniowego
Polski ( Tłumaczenie maszynowe )
51.088, kB – PDF
Kontakt dla mediów
Stefan DE KEERSMAECKER
- Rzecznik
Telefon
+32 2 298 46 80
Adres
stefan.de-keersmaecker@ec.europa.eu
Laetitia CLOSE
- Rzecznik prasowy
Telefon
+32 2 296 70 73
Adres
Osoby niepracujące dla mediów proszone są o kontakt z UE za pośrednictwem serwisu Europe Direct – pisemnie lub telefonicznie pod numerem 00 800 6 7 8 9 10 11.
